加拿大移民推薦信有哪些內容?
出國移民 主頁 > 移民國家 > 加拿大 > 入籍指南 > 閱讀人數(shù): 時間:2023-05-18 14:41
在申請加拿大移民的準備材料中,一份來自上級或HR的推薦信是必不可少的,申請者需要用這份推薦信證明自己的工作經歷和經驗符合移民地區(qū)的準入標準及相關規(guī)定。如果推薦信的內容過于簡陋,缺少一些核心信息,或是有關描述不符合移民官的評判規(guī)定,引起移民官質疑,都可能會讓移民官駁回移民或簽證請求。因此,申請中附上一封內容詳實、脈絡清晰、符合要求的推薦信是必不可少的,質量越高申請成功率也越高。
值得注意的是,這封推薦信旨在證明工作和加拿大NOC對應職業(yè)的對口度,以及你曾經工作的真實性,因此信息的準確度是第一位的,不需要撰寫人為此添油加醋,加上一些實際不存在的經歷、獎項,或者是為該申請人鋪設無具體量化標準的粗略描述,例如工作勤奮認真,踏實努力;同時,申請人也需要注意,這份推薦信是給移民官看的,不是寫給雇主的,NOC里有3000多種職業(yè),移民官也許了解各類職業(yè)大體的工作方式,但不一定清楚所有行業(yè)的具體工作內容,因此,告知撰寫推薦信的推薦人,在寫的通俗易懂的同時,參照NOC職業(yè)里的具體需求進行略微修飾、使之更具對照性是有必要的。
推薦信內容
在所有內容里,最重要的是你的工作職責,包括你的日常工作任務、崗位職責,你平時的主要工作形式,等等等等。注意,此處切忌添加大量專業(yè)術語來彰顯自己的專業(yè)度,切忌添油加醋使用難以量化、口語和情緒化的詞,一切以準確,精確,真實為先,以過審為最終目的。具體來說,一封正常的推薦信還應該包括以下幾項具體內容:
- 工作的起止日期
- 正式職位(有多個職位需要分別說明,寫多個推薦信)
- 周薪水(工資和獎金)
- 周平均工作時間
- 工作職責的詳細清單(大頭,仔細寫)
工作職責的詳細清單,可以讓移民官確認你是否選擇了正確的、合適的NOC代碼,最好是寫在第一段的開頭,讓簽證官能一眼看出來你是做什么的,這也是整封推薦信的重中之重。值得警惕的是,每一個NOC代碼都有自己的Lead語句和職責列表,“參照NOC”不是要推薦人完全照搬NOC,而是根據NOC職責對應著真實地敘述申請人經歷,其中一兩項不太符合,反而是正常的。
比如,Mark是溫哥華一家食品貿易公司的采購,在全職工作一段時間后遞交申請,雇主的推薦信里在Mark的工作職責清單里,提到他采購食品,負責質量控制和運貨,與供貨商聯(lián)絡,以及向公司按需提供新產品和特價的資源信息,等等等等。
如果你對照NOC里的職業(yè)代碼,會發(fā)現(xiàn)作為采購(Food Buyer),Mark里的工作里似乎缺少了“代表公司參加貿易展覽會和產品設計”的,更加“高大上”的職責,按照標準似乎是不達標的;但移民官同意了他的標準。一方面,符合職業(yè)代碼中具體所有工作內容的工作恐怕不符合大部分企業(yè)的實際情況,移民官也知道這樣的工作恐怕很少很少;另一方面,如果有人的工作內容“恰好”符合了全部要求,反而可能是對著NOC標準抄出來的,移民官可能會懷疑你弄虛作假、不夠真實。從幾率和風險來看,實事求是,參考、參照NOC標準,有理有據地把對應的工作職責寫出來,使之滿足其中的幾項核心標準,就可以了。
推薦信格式
相較于常規(guī)格式,一些老板寫推薦信時容易在細節(jié)上犯錯誤,例如想到一出寫一出,在時間上看起來頗為雜亂,這樣是不合適的;把每個項目或工作按時間排序,是第一點可以抓的細節(jié);其次是語言,這個取決于證明的工作單位的性質和幫你寫推薦信的人,如果寫出來是中文,則需加翻譯件公證,如果是英文可以繼續(xù)往下看。以下是一些基礎格式:
- 寫在公司的抬頭紙上(信箋紙)
- 由負責的政府官員或主管簽字(還需要簽署當天日期)
- 顯示公司的地址、電話、傳真、電子郵箱和網址
- 蓋章(如果適用)
在具體操作上,如果沒有制式的抬頭紙,可以自己制作一份;這里的推薦者可以是你的直接領導、主管或者是更高級別的管理者,以及人事部的同事。如果你實在找不到合適的人,可以在所在部門里找一個級別比自己高的人。如果公司沒有傳真、網站、電子郵箱等網絡通訊手段可以不填寫相關的聯(lián)系方式,也無需蓋章。此外,你需要附上簽署推薦信人的名片(聯(lián)系電話)。
一定不要作假,由于加拿大移民部近年開始大規(guī)模核查中國大陸申請人的作假情況,一旦被發(fā)現(xiàn)作假,那么移民流程可能會被直接中止;如果你不確定你的前Boss可以拿出符合要求的推薦信,我們可以代為效勞,您只要核實無誤,讓Boss簽好字就可以了,有意向的客人可以直接聯(lián)系我們。
推薦信替補材料
如果由于某些情況下,讓前單位的老板們提供推薦信確實是一件尷尬或費力的事情,如果你實在拿不出來推薦信,那你可以用一封帶有簽名的解釋信(說明為什么不能提供推薦信)和以下幾類文件作為補充材料。注意,即使推薦信是證明申請人工作經歷和經驗的最好方式,你也可以通過其他文件記錄并向移民官展示你的經歷經驗——這類信息的最終導向都是移民官相信你的工作經歷是真實的,并確定你的職責是和NOC標準對口的。這兩點做的越好,成功率也就越高;補充文件詳見下面五份材料:
- 雇傭合同
- 促銷信
- 薪水單
- 你工作時的照片
- 前同事的宣誓聲明
如果你證明的工作對應的企業(yè)政策和所在地是國內,可以將工資條翻譯。注意,合同和工資單原本不是申請過程中必須準備的材料,在有推薦信的情況下,你可以沒有;但如果你既有推薦信,又有這幾份材料,且符合對應的條件,可能會加快面試官這里的審核速度;此外,合法的稅單,例如國內的納稅證明,加拿大的T4、NOA、社保記錄、工資流水也可以用來輔助證明工作經驗。(在持有推薦信的情況下,稅單等不是必須品)。
以上部分材料內容來源于加拿大聯(lián)邦原技術移民清單(紙質版),供需要證明自己海內外工作經驗的加拿大移民人士參考;注意,作為核心材料的推薦信,缺少上文中的任何一條小內容都可能會導致移民官拒簽,更值得注意的是,移民官不需要為這樣的拒簽作出任何解釋。